Voir le sujet - [Livre] Encyclopedia of magical herbs :: Forum ésotérique de l Alliance Magique
Boutique ésotérique en ligne l'Alliance Magique
Index - éditeur ésotérisme - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S'enregistrer - Messages Privés - Connexion
[Livre] Encyclopedia of magical herbs
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum ésotérique de l Alliance Magique Index du Forum -> Bibliothèque
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
spo0kycat
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 06 Juin 2006
Messages: 120
Localisation: Canada

MessagePosté le: Mar Mar 24, 2009 7:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je remonte ce message parce que je viens de voir que ce livre a été traduit en français!!

Je vous donne le lien de l'Éditeur parce qu'il est possible de le commander via leur site. C'est une entreprise québécoise mais ils semblent faire de la livraison en Europe.

**********

Ce livre est un must et je suis vraiment contente de le voir traduit en français!! :kao:

édit Modo
pas de pub merci
Tu te trouves sur le forum d'une boutique ésotérique en ligne.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Milmignon
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 176
Localisation: 33 Bordeaux

MessagePosté le: Mar Mar 24, 2009 11:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Voilà une petite question, je vois bien qu'il est en vente mais en Anglais seulement, sera t il prochainement en vente en Français sur le site?


Lien: http://www.alliance-magique.com/librairie/livres-1183.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
spo0kycat
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 06 Juin 2006
Messages: 120
Localisation: Canada

MessagePosté le: Mer Mar 25, 2009 3:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'était autant pour la boutique de pouvoir enfin rajouter ce livre en français dans votre inventaire. La prochaine fois, j'enverai le lien directement à Arnaud.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Milmignon
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 176
Localisation: 33 Bordeaux

MessagePosté le: Mer Mar 25, 2009 3:20 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'est les livres qui demandent à être en vente pas le contraire je crois^^
_________________

Se donner du mal pour les petites choses,
C'est parvenir aux grandes avec le temps!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
spo0kycat
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 06 Juin 2006
Messages: 120
Localisation: Canada

MessagePosté le: Mer Mar 25, 2009 3:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Sitting bull ^_^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Invité







MessagePosté le: Mer Mar 25, 2009 4:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
spo0kycat"]C'était autant pour la boutique de pouvoir enfin rajouter ce livre en français dans votre inventaire. La prochaine fois, j'enverai le lien directement à Arnaud.


tout a fait, c'est mieux Smile
Revenir en haut
Mystic Forest
Membre Actif


: :
Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 400
Localisation: Between the Shadows & the Light

MessagePosté le: Mer Avr 01, 2009 6:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

:woohoo: :bisous: Confirmation que les Éditions ADA nous ont pondu une version française du célébrissime-cultissimo Encyclopédia of Magical Herbs de Scott Cunningham : Encyclopédie des Plantes Magiques (pour la traduction du titre, y avait pas trop à se fouler non plus).

:poisson: Ben non, ça n'a rien d'un poisson (pourtant, vu la date, on aurait cru). Voici d'ailleurs une photo de ce que donnerait la "version ADA".



Laughing Si je mentionne le terme "version ADA", c'est tout simplement parce qu'il y avait eu une "version Sand". Il est très difficile de se procurer cette version et ce n’est sans doute pas plus mal. En effet, il y eu tant de modifications, d’omissions et de rajouts qu’il est devenu très éloigné de la version originale. Toute la partie des listes de correspondances et de substitution a même été supprimée de cette version. Bref, c'était un beau gâchis.

Smile Mais au vu d'autres traductions mises à disposition par ADA, je pense qu'on ne retombera pas sur ce genre d'écueil ( pas convaincu ENCORE HEUREUX, TIENS !!! Very Happy ). Reste à espérer que ce livre sera bientôt disponible à L'Alliance Magique.

Wink M@giquement,
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnaud THULY
~*°Administrateur°*~


: :
Inscrit le: 19 Juin 2005
Messages: 2916
Localisation: Dans sa tanière

MessagePosté le: Mer Avr 01, 2009 7:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

il y a déja eu une traduction de cet ouvrage (dont je dispose) il y a une quinzaine d'année environ mais l'éditeur a mis la clé sous la porte. C'est super si les éditions AdA le rééditent, je le prendrai à ma prochaine commande chez eux Smile
_________________


L'Alliance Magique, boutique ésotérique en ligne
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Oryiah
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 02 Nov 2008
Messages: 230
Localisation: on Orion cloud :)

MessagePosté le: Mer Avr 01, 2009 7:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Smile Encore une bonne nouvelle!!

Ca vaut une petite danse de la joie en rythme avec Mystic Forest :woohoo:
_________________

A földön... A föld alatt...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
thezet26
~°Allié(e) Magique°~


: :
Inscrit le: 07 Nov 2007
Messages: 1227

MessagePosté le: Mar Mai 19, 2009 5:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Y a t il bientot un réapprovisionement à l'alliance????

est il en couleurs, avec photos ..... ?

merci Wink
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arnaud THULY
~*°Administrateur°*~


: :
Inscrit le: 19 Juin 2005
Messages: 2916
Localisation: Dans sa tanière

MessagePosté le: Mar Mai 19, 2009 6:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

nan il est en N&B, peu d'images.
Le réappro est prévu en tout début de semaine Smile
_________________


L'Alliance Magique, boutique ésotérique en ligne
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Mystic Forest
Membre Actif


: :
Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 400
Localisation: Between the Shadows & the Light

MessagePosté le: Mer Mai 20, 2009 8:16 am    Sujet du message: Répondre en citant

O_o Quoi ?! Le premier arrivage est déjà épuisé ? Ben m... alors ! J'ai encore plus hâte de l'avoir pour le comparer avec la version en anglais.

Wink M@giquement,
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cass...
Membre Actif



Inscrit le: 13 Aoû 2008
Messages: 414
Localisation: perdu dans ses rêves...

MessagePosté le: Mar Juin 02, 2009 11:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour

je voudrais savoir qui l'a en français?? je dois le recevoir bientot mais on m'a dit que la traduction n'était pas tip top c'est vrai? Sad
_________________


¤¤¤ Que le chemin qui t'améne ici te fasse rencontrer la lumière...¤¤¤

Angel by Sarah McLachlan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Aragne
Habitué(e) à ces lieux


: :
Inscrit le: 07 Nov 2007
Messages: 219
Localisation: Devant mon ordi ...XD

MessagePosté le: Mar Juin 02, 2009 11:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Coucou ^^ ^_^


[color=indigo]..perso. je compte bien l'acheter un jour !

@micalement - Aragne - :bisous:

_________________
Comme les plus grands Sages de notre temps l'ont dit, il faut " Savoir, Oser, Vouloir,... et Se taire " !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kryself
Membre en Promenade



Inscrit le: 19 Avr 2009
Messages: 38

MessagePosté le: Mar Juin 09, 2009 11:54 am    Sujet du message: Répondre en citant

Razz je l'ai, je l'ai, je l'ai!!!!
en français en plus, il vient tout juste de sortir à la Fnac et aussi à decitre Very Happy
je suis trop contente ^_^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum ésotérique de l Alliance Magique Index du Forum -> Bibliothèque Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Page 3 sur 4

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island
Design réalisé par éditions ésotériques l Alliance Magique éditeur ésotérique

Partenaires: lithothérapie - forum ésotérique - site ésotérique - annuaire ésotérique - formation lithothérapie - Arnaud Thuly Page Officielle - Recherche en ésotérisme - formation professionnelle lithothérapie - formation ésotérisme magie - blog ésotérique