[Autres] Graver sa citrouille

Ramila

bricolage pour Sahmain... Very Happy

[img=http://img509.imageshack.us/img509/2153/photo005ox8.th.jpg]

C’est depuis longtemps devenue une tradition que de graver une citrouille pour la soirée de l’halloween( samhain).
La chandelles que l’on place à l’intérieur représente l’élément du feu, et sa lumière blanche l’esprit. Ils sont tout deux très représentatif de cette fête, car le feu est invoquer à samhain, comme son influence (soleil) diminue sur la terre et la lumière blanche représente le monde des esprits, qui cette nuit le voile entre les deux monde devient plus mince.
C’est la bougie qui est à l’intérieur qui a une signification magique. Graver le rune eihwaz dans la cire pour communiquer avec l’autre monde. On peut aussi graver le nom d’un ancêtre. On peu oindre cette bougie avec de l’huile de patchouli (patchouli qui est quelque fois appeler ‘’poussière de cimetière’’) et l’enchanter avec un charme.

Graver la citrouille
Choisir une belle citrouille, qui a environ la forme et la grosseur de votre dessin. Et vérifier que la citrouille a un dessous plat pour bien tenir.

1. couper le dessus: faire une ouverture en forme de pentagramme. Le faire assé gros pour pouvoir bien vider de dedans.

2. nettoyer les graines: retirer tout ce qui se trouve à l’intérieur de la citrouille. Une cuillère a crème glacée est assée utile. Ensuite on peut retirer de la chair de l’intérieur ou on prévoie mettre son dessin. Laisser environ 5cm de chair. C’est plus facile ensuite pour couper des formes. Ne pas oublier de conserver les graines, elles sont délicieuses griller et légèrement salée.

3. transférer du dessin: placer votre feuille sur la citrouille, la fixer dessus avec de papier collant. Avec une aiguille ou un crayon pointu, suivre les contour du dessin en passant dans la citrouille. Vérifier bien que toutes les lignes on été reproduite sur la citrouille avant de retirer le papier. Si le dessin est dure a voir on peut frotter les trous avec de la farine, cela les fait ressortir.

4. graver le dessin: on utilise un petit couteau ou un autre outils spéciale pour retirer les morceaux de la citrouille. Commencer du centre vers l’extérieur. En gardant la lame bien droite. Une fois le morceau entièrement couper on le pousse vers l’intérieur.

5. oindre et bénir la bougie: on grave sa bougie avec ce que l’on veux, plus on y place l’huile, reste plus qu’à la fixer au fond de la citrouille. Pendant qu’on allume notre bougie on dit:

avec cette chandelle
et par sa lumière
je dit bienvenue aux esprits
en cette nuit de Samhain

on peut faire un trou a l’arrière de la citrouille pour en faire une cheminée..

6. Placer votre belle création dans une fenêtre ou sur le balcon pour inviter vos ancêtres à la maison.

quelque lien pour de jolie dessin a graver Smile

http://www.hersheys.com/trickortreats/activities/stencils.asp

http://www.celebrating-halloween.com/pumpkincarving/index.shtml

http://www2.bc.edu/~lauzona/pages/stencils.htm

et bien d'autre tel qu'un fée ou la sorcière de blanche neige..mais je ne peut pas les mettre alors sufit de demander ^_^

humaine · Posté le: Lun Oct 15, 2007 9:48 pm Sujet du message:

Merci ! Mon fils est enchanté de créer quelque-chose avec moi, lui qui est un grand magicien 'en herbe', il est content de participer.
Voilà de quoi nous occuper en plus de la soupe à faire et des gâteaux aux pommes du jardin et au miel.
Bonne semaine.
_________________
nous sommes seuls car nous construisons des murs plutôt des ponts! (http://les-secrets-delegia.blogspot.com)

mitzrael-888 · Posté le: Mar Oct 16, 2007 9:44 am Sujet du message:

bonjour

une fois la gravur finie on peut mettre du papier calque de couleur à l'intérieur derrière la gravure.
pour donner un effet super.

tous les ans je le fait avec mes filles

mitzrael-888
_________________
http://francoisdelaube.over-blog.com

Ossian · Posté le: Mar Oct 16, 2007 10:29 am Sujet du message:

Juste une petite parenthèse pour dire que dans la Ligurie, on sculptait encore les citrouilles fin 19 ème pour faire des lanternes à l'approche du "jour des morts"...Donc c'est bien une vieille tradition européenne...
_________________
à ceux qui m'ont envoyés des MP ces derniers temps, désolé, ma boîte était pleine, donc, je n eles ai pas reçu.

Simoo_de_Jamyr · Posté le: Mar Oct 16, 2007 1:54 pm Sujet du message:

Est-ce qu'avant les citrouilles, on ne sculptait pas d'autres légumes, comme les navets? Je crois que les citrouilles viennent d'Amérique, découverte en 1492, mais les légumes sculptés sont plus anciens.

J'ai des citrouilles qui attendent dans la cave, une belle grosse qui vient des grand-parents, d'autres que j'ai fait pousser et qui attendent de finir en soupe, et encore une ou deux qui finissent de murir dans le jardin. On fera des photos?

PS Ossian: Ton nouvel avatar est plus calme, mais je préferais le précédent...
_________________
*-* Avocate du Diable *-*

Ramila · Posté le: Mar Oct 16, 2007 2:41 pm Sujet du message:

oui je crois que c'était des navet..mais ce devait être quelque chose de les sculpter.. Laughing

mitzrael-888 tien bonne idée je n'y avait pas songer..merci Smile

Ossian · Posté le: Mar Oct 16, 2007 2:47 pm Sujet du message:

Les citrouilles viennent d'Amériques ? j'espère que c'est pas le cas de toutes les courges (Paris Hilton suffit amplement)
_________________
à ceux qui m'ont envoyés des MP ces derniers temps, désolé, ma boîte était pleine, donc, je n eles ai pas reçu.

NAYA · Membre en Promenade : Inscrit le: 01 Oct 2007 Messages: 33

bonne observation ossian ! ^_^

_________________
atao feal da viken

Simoo_de_Jamyr · Posté le: Mar Oct 16, 2007 4:08 pm Sujet du message:

Les grosses joufflues, oui (comme la patate, la tomate...). D'autres variétés de cucurbitacées vivaient sur l'ancien continent depuis longtemps, comme le melon (Chine) et quelques autres... Mais c'est en Amérique du Nord que les légumes traditionnels ont cédé la place à la spectaculaire citrouille, dont les qualités gustatives ont diminué proportionellement à l'augmentation de son volume...
_________________
*-* Avocate du Diable *-*

Ramila · Posté le: Mar Oct 16, 2007 9:05 pm Sujet du message:

oui j'ai déja essayer de manger la citrouille d'halloween..et c'était pas bon.. alorso n la garde comme déco

Sìne · Posté le: Mer Oct 17, 2007 11:35 am Sujet du message:

Pour info:
La tradition de graver une citrouille vient de cette légende:

Jack, un fermier irlandais, a été refusé au Paradis à sa mort car il avait eu un contact avec le Diable: il l'avait roulé lors d'un pari (je me souviens plus exactement quel pari Embarassed

). Il va donc tenter de rentrer en Enfer (faut bien qu'il aille qqpart!), mais à cause de ce pari toujours, le Diable ne veut pas de lui (le rancunier). Alors Jack revient sur terre, dans les ténèbres dans lesquels sont les morts, et pour s'éclairer creuse un navet et y met une bougie.

Comme Hallowe'en était déjà Samhain à cette époque, les gens ont repris l'idée de creuser des navets cette nuit-là pour en faire de petites lanternes et éclairer les morts. lors de l'émigration des Irlandais en Amérique (XVIIIe si je me souviens bien), ils ont remplacé les navets par des citrouilles (c'est quand-même plus grand donc moins dur à sculpter Laughing

). Voilààààà

Et Jack dans tout ça??? Avec sa lanterne, qu'il élève pour éclairer son chemin, il crée les feux follets!!!

A présent vous n'avez plus d'excuses de ne pas connaître l'origine de nos citrouilles sculptées Razz

_________________
Pour les blogueurs: Le Sanctuaire de Sìne

Ramila · Posté le: Mer Oct 31, 2007 6:00 pm Sujet du message:

voici ma citrouille pour cette année ^_^

Blodeuedd · Membre Actif : Inscrit le: 21 Sep 2007 Messages: 399

Elle est magnifique, très réussie ^_^

.

Sìne · Posté le: Mer Oct 31, 2007 7:06 pm Sujet du message:

Oui bravo elle est très chouette!!! :applause:

Moi y'a ma môman qui essaie de creuser une courge muscade, elle s'en voit la pauvre! (mais aussi, quelle idée!!!)
Mais c'est dommage, je trouve qu'il n'y a pas des masses de ventes au sujet Halloween, vous ne trouvez pas? En tous cas sur Genève c'est très maigre Crying or Very sad

Apparemment cette fête n'a pas marché très longtemps ici... Vraiment, vraiment dommage: pour une fois qu'une fête païenne était connue et légale!!!
Heureusement que nous autres sorciers on est là pour rattraper les bidons Laughing

BONNE FÊTE DE SAMHAIN A TOUTES ET TOUS!!!!
_________________
Pour les blogueurs: Le Sanctuaire de Sìne